No se encontró una traducción exacta para مكتبة المحتويات

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe مكتبة المحتويات

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Uno de los objetivos del Ministerio es asegurar el acceso de éstos y de los indígenas a los diversos servicios de bibliotecas e información y a contenidos culturales variados en formato electrónico.
    ويتمثل أحد أهداف الوزارة في ضمان الوصول إلى شتى خدمات المكتبات والمعلومات، والمحتويات الثقافية الرقمية المتنوعة أيضا فيما يتعلق بالشعوب الأصلية.
  • Cuando viniste a mi oficina pidiendo cambiar la historia... supe que esto era sobre algo mucho más profundo.
    عندما أتيت إلى مكتبي تطلبين أن تغيري محتوى القصة لاحظت بأن هذا عن شيء عميق أكثر
  • Toma nota de la propuesta del Secretario General de traducir a todos los idiomas oficiales todos los materiales y bases de datos que figuran en inglés en los sitios de la Web de las Naciones Unidas por parte de las respectivas oficinas de la Secretaría que proporcionan los contenidos y reitera su solicitud al Secretario General de que presente un informe al Comité de Información en su 28° período de sesiones sobre los medios más prácticos, eficientes y económicos de llevar a la práctica esta propuesta;
    تحيط علما باقتراح الأمين العام الداعي إلى أن تترجم إلى جميع اللغات الرسمية جميع المواد وقواعد البيانات التي ينشرها باللغة الإنكليزية كل مكتب من المكاتب المقدمة للمحتوى التابعة للأمانة العامة على موقع الأمم المتحدة على الإنترنت، وتعيد تأكيد طلبها إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة الإعلام في دورتها الثامنة والعشرين تقريرا عن أكثر وسائل تنفيذ هذا الاقتراح اتصافا بالطابع العملي والكفاءة والفعالية من حيث التكاليف؛
  • Toma nota de la propuesta del Secretario General de traducir a todos los idiomas oficiales la totalidad del material y las bases de datos en inglés que figuran en los sitios de las Naciones Unidas en la Web por parte de las respectivas oficinas de la Secretaría que proporcionan los contenidos y reitera su solicitud al Secretario General de que presente un informe al Comité de Información en su 28° período de sesiones sobre los medios más prácticos, eficientes y económicos de llevar a la práctica esta propuesta;
    تحيط علما باقتراح الأمين العام الداعي إلى أن تترجم إلى جميع اللغات الرسمية جميع المواد وقواعد البيانات التي ينشرها باللغة الانكليزية كل مكتب من المكاتب المقدمة للمحتوى التابعة للأمانة العامة على موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت، وتكرر تأكيد طلبها إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة الإعلام في دورتها الثامنة والعشرين تقريرا عن أكثر وسائل تنفيذ هذا الاقتراح اتصافا بالطابع العملي والكفاءة وفعالية التكلفة؛
  • Toma nota de la propuesta del Secretario General de traducir a todos los idiomas oficiales la totalidad del material y las bases de datos en inglés que figuran en los sitios de las Naciones Unidas en la Web por parte de las respectivas oficinas de la Secretaría que proporcionan los contenidos y reitera su solicitud al Secretario General de que presente un informe al Comité de Información en su 28° período de sesiones sobre los medios más prácticos, eficientes y económicos de llevar a la práctica esta propuesta;
    تحيط علما باقتراح الأمين العام الداعي إلى أن تترجم إلى جميع اللغات الرسمية جميع المواد وقواعد البيانات التي ينشرها باللغة الانكليزية كل مكتب من المكاتب المقدمة للمحتوى التابعة للأمانة العامة على موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت، وتكرر تأكيد طلبها إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة الإعلام في دورتها الثامنة والعشرين تقريرا عن أكثر وسائل تنفيذ هذا الاقتراح اتصافا بالطابع العملي والكفاءة وفعالية التكلفة؛